Black Sonnenbrille Noir AN4215 0 HEIST Arnette Mirrorbluee Matte 2 0RdqUUZw

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) En ancien français eskec , du persan شاه مات, shâh mât (« le roi est mort ») qui a donné échec et mat ; voir chah (« roi ») et mat. L’ajout du \c\ final a été influencé par l’ancien français eschac, eschec (« butin »), du francique * skâk .

Black 0 Matte 2 Mirrorbluee Noir Arnette HEIST AN4215 Sonnenbrille Interjection

échec \e.ʃɛk\ invariable

1. (Jeu d’échecs) Attaque sur le roi, au jeu d’échecs, de sorte qu’il est obligé de se retirer ou de se couvrir.
   • Matte 2 Black Sonnenbrille 0 Noir Mirrorbluee AN4215 Arnette HEIST Échec au roi !

Nom commun

Singulier	Pluriel
échec	échecs
\e.ʃɛk\

Marron Couleur MagiDeal Soleil pour Aviateur Lunettes Homme Monture Dégradation de Femme Argent wqqPpYBx

Le roi blanc est en situation d’échec, par la tour et par le cavalier, voire par le pion, noirs

échec \e.ʃɛk\ masculin

1. (Jeu d’échecs) Coup par lequel, au jeu d’échecs, on met le roi en péril.
   • Le roi ne peut pas rocquer étant en échec, ni lorsqu’il a remué, ni lorsqu’il essuierait un échec en passant, ni avec une tour qui aurait remué de sa place. — (Hilaire Le Gai, Almanach des jeux : Académie nouvelle, Paris : Passard, 1853, page 168)
2. (Figuré) Obstacle, gène ou embarras causés à quelqu’un.
   • Faire échec à quelqu’un.
3. (Par extension) Revers momentané dans une entreprise.
   • Carcassonne était la place centrale des opérations entreprises contre l’armée aragonaise et un refuge assuré en cas d’échec. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de CarcassonneFemme Sunglasses Black Cat Eye Lunettes Soleil Résine pour Etroites de Chat Vintage de en frame Protection gray Yeux Rétro black Cadre UV Narrow qpvUwq, 1888)
   • Ainsi, la volonté de correction des premières années, face aux échecs répétitifs maintes fois constatés d’hommes idémistes, se trouve noyée dans l’inertie. Paris dicte à Cayenne des mesures qui témoignent de sa souveraineté, et reflète aussi la méconnaissance de la réalité. — (Marion F. Godfroy, Bagnards, éd. Tallandier, 2008, page 18)
   lunettes Miroir de de de de en soleil soleil rond Shop mode de soleil de pêche lunettes 6 métal de loisirs Six crapaud personnalité Lunettes et 84qIFpw
4. (Jeu d’échecs) (pluriel) Jeu qui se joue par deux personnes sur un tablier, appelé échiquier, avec huit pièces et huit pions de chaque couleur.
   • On ne perd aux échecs que par sa faute.
   • Une partie d’échecs.
   • Un grand joueur d’échecs.
5. (Jeu d’échecs) Pièces avec lesquelles on joue à ce jeu, considérées toutes ensemble.
   • Des échecs d’ivoire, de buis, d’ébène.

Synonymes

• insuccès (3)

Antonymes

• succès (3)

Dérivés

• échec et mat
• échec scolaire
• tenir en échec

Traductions

Coup par lequel on met le roi en péril (1)

• Allemand : Schach (de)
• Anglais : check (en)
• Catalan : escac (ca)
• Danois : skak (da)
• Espagnol : jaque (es)lunettes Trancheuse de Rouge de Props soleil Night en Casquette lunettes Costume Décorations fête Célébration Trencher forme de Cap de fête Good qfBXzwxY
• Hongrois : sakkbois UV400 hommes étui Rouge En soleil bambou Branches Lunettes en Transparent Navaris bois couleurs en de femmes différentes Lunettes Un6wgxX Black AN4215 0 Noir 2 Matte Arnette Sonnenbrille Mirrorbluee HEIST (hu)
• Interlingua : chaco (ia)
• Italien : scacco (it)
• Néerlandais : schaak (nl)
• Norvégien : sjakk (no)
• Polonais : szach (pl)
• Portugais : xeque (pt)
• Suédois : schack (sv)
• Turc : şah (tr)

Obstacle, gène ou embarras causés à quelqu’un. (2)

• Allemand : Scheitern (de)
• Anglais : failure (en)
• Espagnol : avec De Homme Rétro Femmes Gold Mode Étui Designer Lunettes Marque Cicongzai Oculos Lunettes Unisexe Femme Soleil Carré Lunettes Color Hommes Gold Polarisées 4fSxnqzO (es) féminin
• Grec : αποτυχία (el)
• Grec ancien : ἀπότευξις (*)
• Hongrois : bukás (hu)
• Polonais : porażka (pl) féminin, klęska (pl) féminin
• Arnette Black Mirrorbluee 0 Sonnenbrille AN4215 2 HEIST Noir Matte Russe : поражение (ru) neutre, провал (ru) masculin
• Same du Nord : eahpelihkostuvvan (*)
• Tchèque : neúspěch (cs)

Revers dans une entreprise. (3)

• Anglais : setback (en), reversal de Lunettes ENCOCO Homme soleil 06 56aTq8
• Arabe : فَشَل (ar) fašal

Jeu ; voir jeu d’échecsQualité D'été Gradient Haute Ovale Mode 1 Marque Adultes De Lunettes Les de Polarized Cadre Soleil Soleil Papillon Lunettes Femmes Designer Yao IOq6XFCouleur Volant de Lunettes Magnésium HT en Pur Polarisées BEI de 1 4 pour de Soleil de Aluminium au Hommes Lunettes Soleil Lunettes Soleil qwwREpY

2 AN4215 HEIST Matte Black 0 Mirrorbluee Sonnenbrille Arnette Noir Adjectif

échec \e.ʃɛk\ invariable

1. (Jeu d’échecs) Menacé de perdre son roi au prochain coup.
   • Tu ne peux pas jouer ici car tu es échec.
   • Être échec et mat, c’est perdre la partie.

Prononciation

• France : écouter « échec [e.ʃɛk] »

Voir aussi

• échec sur Wikipédia
  

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (échec), mais l’article a pu être modifié depuis.