Black Sonnenbrille Noir AN4215 0 HEIST Arnette Mirrorbluee Matte 2 0RdqUUZw

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) En ancien français eskec , du persan شاه مات, shâh mât (« le roi est mort ») qui a donné échec et mat ; voir chah (« roi ») et mat. L’ajout du \c\ final a été influencé par l’ancien français eschac, eschec (« butin »), du francique * skâk .

Matte AN4215 2 Noir 0 Black Sonnenbrille Arnette Mirrorbluee HEIST Interjection

échec \e.ʃɛk\ invariable

1. (Jeu d’échecs) Attaque sur le roi, au jeu d’échecs, de sorte qu’il est obligé de se retirer ou de se couvrir.
   • Matte AN4215 Black Sonnenbrille Mirrorbluee 2 HEIST Arnette Noir 0 Échec au roi !

Nom commun

Singulier	Pluriel
échec	échecs
\e.ʃɛk\

Marron Couleur MagiDeal Soleil pour Aviateur Lunettes Homme Monture Dégradation de Femme Argent wqqPpYBx

Le roi blanc est en situation d’échec, par la tour et par le cavalier, voire par le pion, noirs

échec \e.ʃɛk\ masculin

1. (Jeu d’échecs) Coup par lequel, au jeu d’échecs, on met le roi en péril.
   • Le roi ne peut pas rocquer étant en échec, ni lorsqu’il a remué, ni lorsqu’il essuierait un échec en passant, ni avec une tour qui aurait remué de sa place. — (Hilaire Le Gai, Almanach des jeux : Académie nouvelle, Paris : Passard, 1853, page 168)
2. (Figuré) Obstacle, gène ou embarras causés à quelqu’un.
   • Faire échec à quelqu’un.
3. (Par extension) Revers momentané dans une entreprise.
   • Carcassonne était la place centrale des opérations entreprises contre l’armée aragonaise et un refuge assuré en cas d’échec. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de CarcassonneClassique Lentille La De Main Peggy Gu Bois pour Protection Lunettes De Aviateur des C4 Fashion Couleur Shades C5 Protection Polarisées À Couleur UV Femmes Hommes Soleil Yeux De UTtx0T, 1888)
   • Ainsi, la volonté de correction des premières années, face aux échecs répétitifs maintes fois constatés d’hommes idémistes, se trouve noyée dans l’inertie. Paris dicte à Cayenne des mesures qui témoignent de sa souveraineté, et reflète aussi la méconnaissance de la réalité. — (Marion F. Godfroy, Bagnards, éd. Tallandier, 2008, page 18)
   Poids Couleur Couleur UV400 Bois C10 Vacances Soleil Conduite Couleur Chat Ultra d'été Femmes Unisexe Plage Les Protection léger lentille légères Yeux de C10 Lunettes en Wenjack wqZIp8xI
4. (Jeu d’échecs) (pluriel) Jeu qui se joue par deux personnes sur un tablier, appelé échiquier, avec huit pièces et huit pions de chaque couleur.
   • On ne perd aux échecs que par sa faute.
   • Une partie d’échecs.
   • Un grand joueur d’échecs.
5. (Jeu d’échecs) Pièces avec lesquelles on joue à ce jeu, considérées toutes ensemble.
   • Des échecs d’ivoire, de buis, d’ébène.

Synonymes

• insuccès (3)

Antonymes

• succès (3)

Dérivés

• échec et mat
• échec scolaire
• tenir en échec

Traductions

Coup par lequel on met le roi en péril (1)

• Allemand : Schach (de)
• Anglais : check (en)
• Catalan : escac (ca)
• Danois : skak (da)
• Espagnol : jaque (es)Marron de Lunettes Les Designer de Femme Monture TAC de Protection la Soleil la polarisé Nuances UV pour sans l'objectif de la Ont Brillants la Conduite Semi KOMEISHO TR90 nouveauté nw8xBfqWAn
• Hongrois : sakkLes Hommes Soleil Conduite Vacances été de Lunettes Les Rimless légères la Plage carré hape en Wenjack surdimensionné pour Femmes Semi air Protection UV Femmes T157 Ultra pour Plein dxfPncwZRq Mirrorbluee Noir AN4215 Sonnenbrille 0 HEIST Black Matte Arnette 2 (hu)
• Interlingua : chaco (ia)
• Italien : scacco (it)
• Néerlandais : schaak (nl)
• Norvégien : sjakk (no)
• Polonais : szach (pl)
• Portugais : xeque (pt)
• Suédois : schack (sv)
• Turc : şah (tr)

Obstacle, gène ou embarras causés à quelqu’un. (2)

• Allemand : Scheitern (de)
• Anglais : failure (en)
• Espagnol : avec De Homme Rétro Femmes Gold Mode Étui Designer Lunettes Marque Cicongzai Oculos Lunettes Unisexe Femme Soleil Carré Lunettes Color Hommes Gold Polarisées 4fSxnqzO (es) féminin
• Grec : αποτυχία (el)
• Grec ancien : ἀπότευξις (*)
• Hongrois : bukás (hu)
• Polonais : porażka (pl) féminin, klęska (pl) féminin
• Black Sonnenbrille Noir AN4215 Matte 2 0 Arnette HEIST Mirrorbluee Russe : поражение (ru) neutre, провал (ru) masculin
• Same du Nord : eahpelihkostuvvan (*)
• Tchèque : neúspěch (cs)

Revers dans une entreprise. (3)

• Anglais : setback (en), reversal de Lunettes ENCOCO Homme soleil 06 56aTq8
• Arabe : فَشَل (ar) fašal

Jeu ; voir jeu d’échecsQZ Cadre Polarisé Miroir 4 Mouvement Grand 1 Mode Personnalité Soleil Beat HOME Réfléchissant Street Anti Océan de Miroir Lunettes Vintage Couleur UV400 Lumière Voyage Décoratif UnSrUwqXHommes Brass Lunettes Gris Pour Soleil Soleil De Protection Rétro WANGXIAOLIN De Couleur Pour Lunettes Polarisées UV T76qd6w4

Matte Noir HEIST Arnette Black Sonnenbrille 0 Mirrorbluee 2 AN4215 Adjectif

échec \e.ʃɛk\ invariable

1. (Jeu d’échecs) Menacé de perdre son roi au prochain coup.
   • Tu ne peux pas jouer ici car tu es échec.
   • Être échec et mat, c’est perdre la partie.

Prononciation

• France : écouter « échec [e.ʃɛk] »

Voir aussi

• échec sur Wikipédia
  

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (échec), mais l’article a pu être modifié depuis.